乒乓名将波尔

Ma Lin ist der schwierigste Gegner fuer mich  最难对付是马琳

Liu Guoliang hat neulich behauptet, dass ich der größte  Konkurrent für die Chinesen bei der Olympiade bin. Der Mann hat Ahnung… Doch Spaß beiseite: Sicherlich ist es so, dass meine Spielweise in Topform den Chinesen nicht so sehr liegt, da ich bekanntlich mit enorm viel Spin spiele. Es ist eine Ehre für mich, diese Werteinschätzung von Liu Guoliang zu hören, doch ist zumindest Vladi Samsonov für China ein nicht minder harter Gegner – immer von Bestform ausgehend!

Als Mensch ist Liu Guoliang sehr offen und immer zu einem Spaß aufgelegt. Als Spieler war er kaum kalkulierbar. Vor allem seine Aufschläge waren eine Waffe. Mit seinem revolutionären Spiel und vorher nie gesehenen Schlagvariationen ist er sicher noch heute Vorbild vieler Chinesen. Seine immense Erfahrung ist sicher seine Stärke. Er war und ist immer ein fairer Sportsmann.

Ich habe schon oft gesagt und die Vergangenheit hat es bewiesen: mein härtester Gegner ist mein eigener Körper, der nicht immer so funktioniert wie ich möchte.  Wenn ich körperlich  fit bin und gesund, habe ich das Selbstvertrauen,  um jeden Spieler zu schlagen oder zumindest an den Rand der Niederlage zu bringen. Die härteste Nuss unter den Chinesen ist für mich sicherlich Ma Lin. Aber ich muss gegen alle chinesischen Nationalspieler 100% bringen, um eine Chance zu haben. Ich werde kämpfen, aber es ist ganz klar, dass ich als Aussenseiter starte, vor allem nach den langen Verletzungspausen.

In Athen hat der Südkoreaner, Ryu Seung-Min das Finale gewonnen. Natürlich waren auch in Athen die Chinesen die großen Favoriten. Also waren wir alle überrascht, als Ryu Seung-Min Gold gewann. Diese Leistung hat er aber inzwischen oft bestätigt. Ich glaube, gerade er ist sehr nah dran am Leistungsvermögen der Chinesen. Der Unterschied ist die große Breite in der Spitze bei den Chinesen, die Vielzahl an Weltklassespielern. Jedes  interne Trainingsspiel ist dort ja schon  eine knallharte Herausforderung.

听说中国男队主教练刘国梁将我看作是奥运会头号对手，看来他的确很懂行……开个玩笑了，我想是因为我打球的旋转很强，因此当我处于最佳状态的时候，风格和能力的确和中国球员相差无几。能听到刘国梁这样去评价我，我感到是一种荣幸，但是在我看来，只要萨姆索诺夫达到最佳状态，他同样将是中国队不可小视的对手。

在我心目中，刘国梁是一个很坦率很幽默的人。作为球员，他在场上让人难以捉摸，他的发球是一大武器。他开创性的打法，成为很多中国球员的榜样。作为教练，他的丰富经验是一大优势。无论是过去还是现在，刘国梁都是一个很公正的人。我在将来退役后，也会继续留在乒乓球运动，至于是当教练还是其他职务，我还没有去做决定。

至于我自己心目中最大的对手，我之前也说过很多次，那是我自己的身体情况，毕竟不是总能达到我想要的状态。如果我的身体没有问题，一直健康的话，我在任何一场比赛都有击败对手的信心，哪怕最后惜败。让我觉得最难对付的对手是马琳，但其实和任何中国球员比赛，我都只有百分之百的投入，才能争取到机会。我会全力以赴，但是很显然我并不会被看好，因为之前我因为受伤休息了很长一段时间。

雅典奥运会的时候，韩国人柳承敏获得了男单冠军。当然中国球员原本是夺冠最大热门，因此我对于柳承敏的获胜也感到很意外。但是柳承敏当时的表现的确非常好，我想当时他的水平发挥已经非常接近中国球员。不过从顶尖球员的人数上看，任何国家都无法和中国相比。他们每一次内部训练比赛，对于球员们来说都是一次非常艰苦的挑战。